Clothes Show 2016


The Clothes Show overall was a great event. Even though there were a lot of people the atmosphere wasn't too bad. The place was filled with amazing things to purchase, great people and a ton of inspiration. 


Clothes Show ogólnie wyszło super. Było bardzo dużo ludzi ale nadal była fajna atmosfera. Miejsce było pełne niesamowitych rzeczy do kupienia, super ludźmi i wieloma inspiracjami.





There was a lot of things to buy such as beauty, fashion and lifestyle and a lot of them were great quality and some amazing offers were out there to be found.


Było dużo rzeczy do kupienia takich jak by na przykład uroda, moda czy styl życia. Dużo było różnych fajnych ofert i obniżek.  



The event has been well organised and it's a nice day out, a great opportunity to treat yourself and even if you don't feel like buying a lot you get to experience an amazing show or meet some amazing people!  


Ten event był dobrze zaplanowany i takie wydarzenia to super plan na fajnie spędzony dzień. Można sobie kupić nie jedną fajną rzecz a nawet jeżeli nie chcecie dużo kupować to możecie obejrzeć super pokaz i zobaczyć niesamowite osoby.


The theatre show was amazing! I always love how happy these make me and how fun it is to experience such a great amount of talent. Personally as soon as I see all of it happen I feel really inspired and it gets me motivated. This year there were more live music acts which in my opinion was amazing because they all sounded so good. 


Główny pokaz był bardzo dobry i ten pokaz mi dał dużo inspiracji i motywacji do tworzenia i robienia tego czego kocham. W tym roku akurat było więcej żywej muzyki i artyści byli bardzo utalentowani.








 There was kind of a bloggers lounge/room where there was a lovely selection of Freya items and you could get a fitting done. 


Był pokój dla blogerek gdzie oferowali produkty z Freya i była opcja żeby być zmierzonym. 





At one point I did sit for a bit to have a small break because as great as the event is, there is a possibilty of it getting crowded. I'm not saying that in any bad way whatsoever but keep it in mind if you have any health complications/something along the lines od anxiety. 


W ciągu dnia sobie usiadłam żeby odpocząć dla tego że oczywiście takie eventy są super ale ogólnie mogą być bardzo zapakowane lub jeżeli człowiek ma komplikacje zdrowotne czy coś w tym stylu to nie zawsze może być łatwo chodzi przez wiele godzin przez przerwy.  



At the show I had finally got the chance to meet Isobel Celine, a lovely blogger I've been talking to for a while now. You can find her over on http://fashionistachic14.blogspot.co.uk/
She was very sweet and wore an amazing outfit (you can obviously get some great style inspo from her blog). Other than that we did spend a fun time at the show. 


W końcu dałam rade spotkać blogerkę Isobel Celine którą możecie tutaj znaleźć: http://fashionistachic14.blogspot.co.uk/
Wyglądałam niesamowicie i miała super stylizacje (więcej jej stylu możecie znaleźć na jej blogu). Po za tym spędziliśmy super czas. 








Throughout the day I did go to the smaller catwalk and I enjoyed some great shows and talks. I think the atmosphere around this was amazing and I was truly graetful to get inspired and get advice from professionals within the industry. Apart from that different schools (Colleges and Universities) had places set up where you could go and find out more about courses they offer and look at work that has been created in the past. 


 Przez cały dzień chodziłam i też miałam okazje parę razy się zatrzymać przy mniejszym wybiegu/scenie gdzie były różne pokazy i rozmowy przez profesjonalne osoby pracujące w modzie. Jestem za to wdzięczna bo było to bardzo pomocne i inspiracje nie jedne znalazłam. Po za tym szkoły oferowały wiele informacji o kursach które miały i prace które były zrobione, to się przyda dotycząc mojej przyszłości.




One of my favourite things during the day was when I sat down and got to watch one of the most amazing collections by Hazel Symons (https://twitter.com/h_symo17?lang=en-gb and https://www.instagram.com/h_symo17/) It was full of amazing garments and they looked really professional, as if they were created by a designer that has been in the industry for at least 30 years! I have never heard of such an amazing idea you can find out more here. It was really interesting to hear about the overall inspiration and to get to find otu more about the designer.  


Jedna z najlepszych rzeczy w ciągu dnia było to że mogłam usiąść i obejrzeć jedną z najlepszych kolekcji przez Hazel Symons (https://twitter.com/h_symo17?lang=en-gb i https://www.instagram.com/h_symo17/) Ta kolekcja była pełna niesamowitych ubrań i się bardzo profesjonalnie prezentowała, tak to wyglądało jak by bardzo profesjonalna projektantka która ma 30 lat doświadczenia zaprojektowała kolekcje. Możecie się więcej tutaj dowiedzieć. Było bardzo ciekawe to że mogłam się więcej dowiedzieć o niej jako projektantce i o jej kolekcji.



Comments

  1. Great post! Beautiful shots!

    http://chicglamstyle.com

    ReplyDelete
  2. Sounds like you had a great time! :)

    And so cool you got to meet other bloggers! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I did thank you and it was lovely to meet other bloggers :)

      Delete
  3. Amazing shots.
    Good vibes, FOX
    check out my blog www.rochellefox.com.au and my latest VLOG

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts